酒店合同中的LRA和NLRA 中文如何翻译?

发布时间:2024-05-18 03:11 发布:上海旅游网

问题描述:

见题目,找不到合适的中文翻译,各位酒店从业者能否给出一个专业的翻译?

问题解答:

Last Room Availability

很难直接翻译,根据合同条款应该是在零售价格可用的情况下要给此协议公司保留客房。所以可以翻译成末房保留协议,或是尾房保留协议。

来日啊和你来日啊

热点新闻