想学英语，出国好还是就在上海学好？

问题描述：

公司要拓展海外市场，需要商务及矿业方面的翻译。给我半年，最长一年时间学习。在国外学好，还是留在上海学好？有没有这方面比较好的学校推荐。
ps：本人cet-4

问题解答：

在上海学英语不是很简单，因为周围都是中文环境，你只能买书来学，还分不清英式还是美式英语，再说中国都是应试的，不是应用的，与外国人交流，还得有点礼貌，比如说 pick a flower
字面上是摘花，可是英国人说pick a flower 是对上厕所的礼貌表达。
出国学就是给你创造好的一个环境，学习英语自然轻松，比如台湾有个著名诗人余光中，他的英语就是这样子来的，应经到了一个登峰造极的地步。所以说我劝你去外国

国外有良好的语言环境，我有一个同学，去英国之前是个英语白痴，去了两年，回来后参加了一个全国英语大赛，直接获了第一名~~建议去国外，彻底丢掉中文，一年半年没关系

有能力的话，出国学是最佳选择。

如果有足够的金钱和时间，那么你就去外国吧，毕竟那有好的学习氛围了。