“要不是因为没钱,他已经去过很多地方旅游。”用英语翻译

发布时间:2024-05-09 20:51 发布:上海旅游网

问题描述:

问题解答:

If he had money,he would have been to lots of places.

Unless he had money,he would have traveled to lots of places.
o(∩_∩)o..

But for lack of money, he would have already travelled to lots of places。

He should have been to lots of places,only for no poor money

But for lack of money, he would have already travelled to many places.

这句话是对过去的过去的假设 所以虚拟语句中的从句要用过去完成时 另外因为要时前后逻辑正确 就必须说如果他过去有足够钱的话(不要陷入中文思维) If he had had enough money,he would have been visiting a lot places.

He would have travelled to lots of places if he had money.

热点新闻