问题描述：
各位游客：
大家好！欢迎大家来石门涧参观游览。在此我就把石门涧的有关情况向大家做个介绍。
有句话说得好“石门涧是庐山的一块瑰宝。它既有泰山之雄、黄山之奇，又有青城之幽、华山之险。不到石门涧，难识庐山面”。石门涧位于庐山西麓，所以按其区位素称：庐山西大门。据《后汉书·地理志》载：“庐山西南有双阙，壁立千余仞，有瀑布焉。”石门涧因有天池山、铁船峰对峙如门，内有瀑布高悬垂落形成壮丽多姿长涧而得名。面积5000余亩。自古石门涧就有“匡庐绝胜”、“山水决胜”、“石门冠天下、涧景醉游人”的美誉。
其实在远古时期，大约九亿年前，庐山及周围地区尚是一片汪洋大海，后经多次地壳活动，庐山才从海底慢慢上升起来，所以地貌景观奇特，地质内涵丰富多彩。它属典型的冰川地貌，距今约120万到24万年前才形成这种“褶皱”型和“地垒式断块山”。而正是由于第四纪冰川鬼斧神工似的把石门涧雕刻成一件艺术珍品。黄龙冰斗，窄口下悬崖，挟带着的冰体，沿谷地面流，从而产生石门涧、U形谷、冰门槛。石门涧上连天池、九奇、大林、上霄诸峰。并且庐山将军河的水、九奇峰的水、上霄峰的水、大林峰的水、含鄱口的水、乌龙潭的水．．．．．．
最后都汇集于石门涧，所以说是石门涧的水资源很丰富，导致“处处挂飞泉”的景致。是庐山西部一条最长、最宽、气势最大的溪涧。二十世纪五十年代，为了解决庐山用电，国家在神龙宫上边筑起40多米高的大坝蓄水发电，瀑布优势相对减弱。但由于水源广，加之庐山全年阴雨天占55%，年均降水量为：1833.5毫米，最高年份降水量高达3362.6毫米，特别是3—9月降水量一般月均在150毫米左右，因此石门瀑布水，终年不涸，非常可观。
而这种特定的环境气候也促使了生活在这里的“三石”的生长。说起这“三石”，大伙儿可能就要问了到底是什么？用句很通俗的话来说就是：三石成一桌菜，是庐山的特产。分别是石鸡、石鱼、石耳。石鸡叫鸡不是鸡，它生长在庐山山涧里与蛇同一个洞穴，形体很像青蛙，叫声很像鸡，是国家二级保护动物。
石门涧的生态环境也非常优越，植被覆盖率达85%以上。庐山区域内的植物种类中，有60%以上在石门涧分布。庐山的山花杜鹃花在入春后个个都争奇斗艳。早在1600年前，石门涧就游踪不绝。东晋隆安4年，名僧会员率释、道、儒18高贤常游于此，游览风光，轮道吟诗，写下了《游石门诗并序》，成为千古绝唱。为我国山水游记之作开了先河。
哪位高手自己翻译一下 。。不要用金山快译等网络翻。。。。翻的好再加分 。。。I promise
问题解答：
Fellow tourists: everybody is good! Welcome everybody to come the Shimen gorge visit to tour. Here I make the Shimen gorge's related situation to everybody an introduction. had words to say “the Shimen gorge well is a Mt. Lushan's treasure. It both has Taishan male, wonder the Mt. Huangshan, and has the blue city quiet, danger of the Huashan. Not to the Shimen gorge, difficult knowledge Mt. Lushan surface”. Shimen gorge located at Mt. Lushan west foothill, therefore is known to be according to its position: West Mt. Lushan front door. According to "Historical Records of the Eastern Han dynasty · Geography Will" carries: “southwest Mt. Lushan has pair of error, rises steeply thousand ancient measures of length, has the waterfall.”Because the Shimen gorge has a day of Chishan, the pontoon peak to confront like the gate, in has the waterfall to overhang high falls forms the grand varied long gorge to acquire fame. Area 5000 Chinese acres. The Shimen gorge had “Kuang Lujue the victory”, “the scenery determines the final outcome”, “the Shimen crown world, the gorge scenery being drunk tourist” the fine reputation since old times.
Actually in the ancient times time, about 900,000,000 years ago, Mt. Lushan and periphery the area was still the vast expanse of water sea, latter after the multiple crustal motion, Mt. Lushan only then slowly rises from the seabed, therefore the landform landscape is unusual, the geological connotation is richly colorful. It is the model the glacier landform, was approximately 1,200,000 to 240,000 years ago only then forms this kind “the fold” and “the horst type fault block mountain”. But is precisely because the Quaternary Period glacier clever axe finger of God resembles carves the Shimen gorge an art treasure. The Huanglong cirque, under the slot the cliff, is carrying under the arm ice body, along valley land surface class, thus produces the Shimen gorge, the U shape valley, the ice threshold. On Shimen gorge continually Tianchi, nine wonderful, big forest, on clouds various peaks. And Mt. Lushan general the river water, nine high peak's water, on the clouds peak's water, the big Lin Feng water, contains po the mouth water, the Ukrainian Longtan's water.
Finally collects in the Shimen gorge, therefore said that is the Shimen gorge water resources is very rich, causes “everywhere hangs flies the spring” the view. Is Mt. Lushan western one is longest, is widest, the imposing manner biggest mountain stream. In the 1950s, to solve Mt. Lushan to use electricity, the country built more than 40 Mi Gao dam storage electricity generation above the god dragon palace, the waterfall superiority weakens relatively. But because the water source is broad, in addition the Mt. Lushan whole year cloudy rainy day accounts for 55%, the yearly average precipitation is: 1833.5 millimeters, the highest year precipitation reaches as high as 3362.6 millimeters, specially 3- in September precipitation general month about 150 millimeters, therefore the Shimen waterfall, does not dry up all year long, is considerable
But this kind of specific environment climate has also urged the life in here “three stones” growth. Mentions this “three stones”, everybody possibly wanted to ask what was? With the sentence very popular words is: Three Shi Cheng table of vegetables, are Mt. Lushan's special products. Respectively is Shi Ji, the rockfish, the lichen. Shi Ji is called the chicken is not the chicken, it grows in the Mt. Lushan mountain stream with the snake identical cavern, the physique looks like the frog very much, the cry looks like the chicken very much, is the country second-level protect animals. the Shimen gorge's ecological environment is also superior, the vegetation coverage fraction reaches above 85%. In Mt. Lushan region floristic component, some above 60% in Shimen gorge distribution. Mt. Lushan's wild flower Indian azalea after entering spring each one competes to be the most unusual. As early as before 1600, Shimen gorge on You Zong not certainly. The Eastern Jin Dynasty Long'an 4 years, the famous monk member rate releases, the road, Confucian 18 Gao Xianchang to tour in this, the tour scenery, the circuit read poems, writes down "Has toured the Shimen Poem And Foreword", will become the eternity pinnacle of poetic creation. Work beginning for our country scenery travel notes.
上海旅游网