一人留客饭,只豆腐一味,自言:“豆腐既是吾命,觉他味不及也。”

发布时间:2024-05-19 07:43 发布:上海旅游网

问题描述:

翻译

问题解答:

一个人留客人吃饭,只有豆腐一道菜,说:"豆腐就是我的命,(我)觉得其它菜都不如它

这是一个笑话的一段,意思是“一个人留客人在家吃饭,只有豆腐一道菜,自己说:豆腐是我的命,别的味道都不如它好”。
这个笑话的全文为:一人留客饭,只豆腐一味,自言:"豆腐是我性命,其他味不及也。"异日至客家,客记其食性所好,乃以鱼肉中加些豆腐。其人择鱼肉大啖,客问曰:"兄尝云:豆腐是性命。今日如何不吃?"答曰:"见了鱼肉,性命都不要了。"

一人留客人吃饭,只有豆腐一种..他自己说"豆腐就是我的命,觉得其他东西都比不上豆腐"

一个人留客人吃饭。只有豆腐一个菜,自言自语说;“豆腐就是我的命,觉得其他的菜都必不上他。”

一个人留客人吃饭,只上了一盘豆腐,这个人说:“豆腐是我的命,其它的食物都比不上它。”

英文--
A person keeping a guest person eats meal, has only gotten up bean curd, this person said: “the bean curd is my life, other foods do not compare it.”

热点新闻