关于酒店收费的具体情况,我已打电话给Peter,他说他会帮助我们去酒店了解,然后会直接写信给你.

问题描述：

关于酒店收费的具体情况,我已打电话给Peter,他说他会帮助我们去酒店了解,然后会直接写信给你.

问题解答：

As to the detailed hotel charges, I have called Peter.
He said he would help to check that in the hotel and write directly to inform you.

About the specific condition of hotel charge ,I phoned to Peter.He said that he will come to hotel to know it ,later he will write the letter to you directly.

I have phoned Peter (that) the more details about fee of hotel,and he said he'll help us to come to the hotel to find out it when he will write to you.

Regarding the hotel rates, I have called Peter who said he would help to get the information from the hotel and write to you by himself.