古文:行者见了,心中自悔道

问题描述：

问题解答：

行者见了，心中自悔道：“是我的不是了！”恨了一声，跌足高呼道：“咦，逐年家打雁，今却小雁儿啄了眼睛。”翻译成现代文：行者看到了，心中忏悔道：“是我的不对！”叹了一声气，边跺脚边说：“唉，去年有一家打雁，现在却被大雁的孩子啄瞎了眼睛。”

行者见了，心中自悔道：“是我的不是了！”恨了一声，跌足高呼道：“咦，逐年家打雁，今却小雁儿啄了眼睛。”
翻译成现代文：
行者（孙悟空）看到了，心中暗自忏悔道：“是我的不对！”叹了一声气，边跺脚边说：“唉，去年有一家打雁，现在却被大雁的孩子啄瞎了眼睛。”
恨了一声：叹了一声 跌足：跺脚 逐年：去年

孙悟空看了，心中后悔道：“是我的不对！”叹了一口气，边跺脚边说：“哎，每年家中都落下大雁，今天却被大雁啄吓了眼睛。”(平日里我都降妖除怪，今天却被牛魔王给骗了。)【老师是这么说的，至于对不对就不知道了。求赞】