宿泊客の朝食を出し终えた旅馆従业员

问题描述：

请问这个是什么意思，旅店服务员为投宿客人端出早饭，？
”出し终え“这个词语用的好奇怪，

多谢各位

问题解答：

宿泊客の朝食を出し终えた旅馆従业员、渓流钓りや山菜采りを楽しんでいた夫妇ら……。晴天のあの土曜の朝から一変し、被灾地は梅雨入りしている。山肌がむき出しになり、道路も寸断された土砂まみれの现场で、悬命の捜索が続いている。

是这个新闻吧，有什么奇怪的，动词的连用＋终える很常用啊，比如吃完了：食べ终える。
宿泊客の朝食を出し终えた旅馆従业员
为投宿客人端出早饭的旅店服务员

终える跟在其他动词ます型后面表示将什么事全部做完。

这里的意思就是为（所有的）投宿客人端好早饭的旅馆服务员