一九四三年的上海有什么事

发布时间:2024-05-12 12:21 发布:上海旅游网

问题描述:

为什么周杰伦的歌名为“上海 一九四三”,为什么刚好是那年,有什么特别的意义吗

问题解答:

一个从未去过大陆的台湾人,为何可以写得出「上海1943」这样充满怀乡意味浓厚的歌词?这是很多人对于方文山这位文字新天王的疑问,「因为我从小在桃园龟山长大,那一带都是眷村,我的朋友、同学一半以上都是外省人,从小就听很多退伍老兵在聊当年抗争、革命的故事,也许是因为情感投射的关系吧!我对那些怀旧的东西特别有感觉,所以才写出『娘子』、『上海1943』、『双截棍』、『胡同里有只猫』.. 这麽多歌。」方文山侃侃而谈。
  而「上海1943」这首词受到各界的好评,当然也不负众望入围了今年金曲奖。歌词中提到「我对着黑白照片开始想像,爸和妈当年的模样,说着一口吴侬软语的姑娘缓缓走过外滩……」,加上一段「在我没回去过的老家米缸,爷爷用楷书写了一个满…铺着榉木板的屋内还弥漫姥姥当年酿的豆瓣酱。」让人不禁要联想背后是否有不为人知的感人故事?
  方文山说:「这首歌是外省老兵在遥想父母的故事。1943年是第二次世界大战那一年,也是民国三十二年,台湾眷村里有很多老兵的父母亲都是战乱时代的儿女,而这些老兵逃难到台湾之后,和父母一隔就是好几十年,直到开放探亲,他们终于回到了大陆,不过父母亲可能早已不在了,回到老家,却只能单凭泛黄的旧照,看看父母亲当年热恋时神采飞扬的脸庞、在上海滩活跃的点滴时光,或是看着家里老旧墙瓦找寻失去的记忆。其实我是受眷村那些老伯父的影响,体会到他们内心无限的落寞与感慨所引发的灵感。」
  方文山透露,其实这首歌的词一开始有两个版本,一首就是「上海」版,另一个则是情歌路线,歌名为「没出息」。方文山翻出「没出息」这首词,「恨自己没出息爱上了你,只为了说一句你也在这里,就这样没道理爱着你,请相信没有人能将你代替..」说着说着,他很不好意思地说:「实在太俗了,而且这样谈情爱的歌太多人写,当初公司觉得写情歌比较安全,不过我和杰伦都觉得还是上海的版本比较好。」
  此外,一向求新求创意的周杰伦,原本打算在这首歌的开场加入外省人叫卖包子馒头的口白,或是放进黑白电影机器的声响,不过试过之后,都觉得有些突兀,加上编曲后听起来已经很有上海的怀旧韵味,最后还是决定不再锦上添花。

热点新闻