武某通过国际旅行社赴韩打工被遣返后，找旅行社业务员王某讨要说法未果，于是将旅行社及王某告上法庭，要求归还当初交纳的5．5万元中介费。近日，经太原市迎泽区法院法官积极调解，该案的当事人最终握手言和。
武某曾被某国际旅行社的王某告知，该旅行社能办理出国打工业务，管吃管住年薪15万元，但务工者需向旅行社交纳55000元的费用。为了圆发财梦，武某交纳了那笔中介费。之后，武某从该旅行社随团赴韩国打工。武某到韩国务工后被韩国警方拘留，并被遣返回国。武某曾找业务员王某要求退还交纳的所有费用，但被拒绝，故诉至法院请求判令旅行社返还4．5万元，王某返还1万元。王某辩称，其与武某办理的就是出国旅游事务，并未办理过出国务工业务，也未对武某说过能出国务工的事情，并且武某回国后曾用斧头砍伤过自己，法院判决武某赔偿25657．42元，武至今未履行判决。在审理过程中，法官本着“重调息诉”的原则，积极进行调解，双方最终握手言和，所有纠纷一次性协商解决。 （郭晶）
法官提示：
出国旅游与出国务工是两个不同的概念，且办理手续的程序也不同。本案提醒人们在日常生活、工作中一定要有法律意识、安全意识以及辨别真假的意识。办理任何业务应该在法律的框架下以合同的内容约定双方的权利义务以及解决争议的方式，不要轻信虚假的信息，也不要抱有侥幸心理，并且在出现纠纷后一定要选择合法合理的途径解决，避免不必要的
上海旅游网