本市一对夫妇在宁波旅行途中，因车辆颠簸撞击，导致丈夫9级伤残。夫妇俩将上海旅行社和无锡汽车客运公司及其驾驶员一起告上法庭，要求共同承担赔偿责任。近日，闸北区法院一审判处被告无锡汽车客运公司驾驶员张某负主要责任，赔偿原告包山水和房丽敏夫妇4.21万元，其公司对驾驶员的赔偿义务承担连带责任。
车辆颠簸
去年4月27日，包氏夫妇与上海的旅行社签订旅游合同，约定于同年5月10日参加上海旅行社组织的宁波一日游并购买了旅游意外保险。夫妇俩按照旅游合同约定的日期，一大早坐上了由第三人张某驾驶的江苏号牌客车从上海出发。中午12时左右，客车行至宁波近东钱湖景区时，因颠簸致使包山水头部撞到车顶，腰背部撞击到座位扶手受伤，当即被送至宁波市第六医院急救，诊断为胸12椎体压缩性粉碎性骨折。次日，包山水由120急救车送到上海市第十人民医院治疗。之后，包山水陆续在上海市第十人民医院就医治疗至同年9月23日。
辨清责任
审理中，上海旅行社确认先与驾驶员张某签订了包车合同，因张某和无锡客运公司是挂靠关系，该社又与无锡客运公司签订了包车合同。案发后，上海旅行社委托司法鉴定中心对包山水伤残等级及休息、护理、营养期限进行法医学鉴定。鉴定结论为：包山水因交通事故致胸12椎体压缩性粉碎性骨折，评定9级伤残，酌情给予治疗休息6个月。肇事客车登记在无锡客运公司名下。上海旅行社与无锡客运公司签订包车客运合同，用车时间为2009年5月1日至同年5月15日，从上海到宁波。驾驶员张某于同年5月5日与上海旅行社签订了包车客运合同书，确定包车行程及相关责任。
驾车不当
法院认为，公民的生命健康权受法律保护，侵害他人生命健康的，应当承担民事赔偿责任。本案驾驶员张某驾车不当，造成原告人身、财产受损，且无证据证明其系履行职务，应由张某本人承担相应的法律责任，无锡客运公司为涉讼车辆登记所有人，应承担赔偿连带责任。上海旅行社与包山水和房丽敏夫妇之间系合同关系，对包山水受伤无过错，包山水和房丽敏夫妇就包山水伤害向上海旅行社主张侵权赔偿责任，与法相悖。（记者 江跃中 通讯员 韩根南）
上海旅游网