为什么问候上海男人“港督”上海女人“拉三”会被打

发布时间:2024-06-24 03:06 发布:上海旅游网

问题描述:

上学的时候,英语系有个上海MM和我们系一起军训,她说我们的教官很帅,女辅导员很漂亮,她说她们那管帅哥叫“港督”,美女叫“拉三”也让我们管我们教官叫“港督”,管辅导员叫“拉三”。我们觉得我们教官不够帅,辅导员不够漂亮,所以没叫。
后来我毕业了,工作了,看见上海的男人都叫“港督”,看见上海女人就叫她们“拉三”,他们看起来并不高兴,还要打人,为什么呢?

问题解答:

上海话的"港督",说的是傻瓜,"拉三'说的是女流氓,别人听了肯定会不高兴了.

...
港督是说别人傻说别人戆
拉三是说别人女流氓
LZ以后应该搞清楚再说,免得产生误会...

港督就是骂别人傻
拉三就是说女流氓

应该是上海的方言,不过我不是上海人不知道,应该是贬义的方言。

不懂地区文化会给交流带来很大的不便

热点新闻