“旅游部经理”英文如何表达

问题描述：

是不是Manager of Tourism Department?
还有一个问题要问：“市场部经理”的英文怎么表达

问题解答：

如果是写在门牌上，英语的正确表达是这样的

Mr. Johnson
Manager
Tourism Department

市场部经理
Manager
Marketing Department

如果是名片上用，这样说也可以，或者直接说
Manager
Marketing
前面也一样

我认为最好还是用of,名词作定语一般表示被修饰的词的特征。不加of容易被人误会为，旅游经理 ，以为是个成天游山玩水到处跑的经理。

Tourism Manager
简单点吧，不要动不动就加of

旅游部经理 manager of touriam department
市场部经理 manager of maketing department