问题描述:
要去北京的一家五星级酒店去面试了,不过要准备一些英语材料!希望哪位高手能给翻译一下哦!
我叫xx,今年24岁,2007年毕业于xx大学,工商企业管理专业,工作两年,做人稳重诚实,工作认真负责。希望贵酒店能够给我一个锻炼与提高的机会,我一定会努力的做好自己的工作!
谢谢各位大虾喽!
问题解答:
My name is XX. And I'm 24 years old. I graduated from XX university in 2007 and my major is Business Management. I have been work for two years. I am a honest and modesty person. And I treat work very conscientious. I hope that you can give me an opportunity to let me show you my whole ability. I will do my best and won't let you down.
纯手工打造,后面那里我帮你改了一下。希望贵酒店能够给我一个锻炼与提高的机会,我改成了希望贵酒店能够给我展示我全部能力的机会。
我一定会努力的做好自己的工作!,这句我改成了我会尽全力做好工作,不会让你们失望的。
希望能帮助你
怎么总有人拿机器翻译的在这里祸害人啊。。。
机器翻译的全是语法不通,单词不对,时态不会的,人家去面试,怎么能这么祸害人呢?
Hello, my name is XX ,this year I am 24 years old. I graduated from the University of XX in 2007,and the major course is Business Management.I also have some experinces for two year's working in the past.I always being an honest and conscientious person.Hope sincerely you can give me a chance to practice and improve my capability.and I believe the work must be treated carefully in my scope of obligation! thank you very much!
纯属手翻,请楼主验收。呵呵
My name is xx, 24, 2007, graduated from xx university, business management, professional work two years, is a person sedate, honest, serious and responsible . Hope you can give me an exercise enhanced the chance, I will be hard to do my job!
my name is ***, 24 years old. I graduated from ** university in 2007. my major is industrial enterprise administration. I have two years working experience. I work seriously with honest character. I hope you give me a chance to practice and promote. I will work hard for my own work!
My name is xx, 24-year-old in 2007, graduated from the University of xx, business management professionals, working for two years, doing the prudent and honest, their job seriously. Hope your hotel can give me an opportunity to exercise and improve, I will definitely try to do their job!