问题描述：
问题解答：
我室友的日文很好, 按他给我说的经验, 有一个人把他带入了门 大概三个月时间, 剩下的他主要靠自学, 用课余时间学了5 6年 现在在做日文的翻译工作
学日文的话,和学历没什么关系.
去书店买那种带MP3光碟的书...
拷在自己的MP3里...
上班就听MP3...
下班就看书...
买书买碟！只要有心就能学好！加油！
告诉你吧 就我自己的经验来说 只要你把五十音图的发音学标准后 就完全可以自学了
首先就是 发音是很重要的
一般 南方人学日语时 发音经常会有问题 因为地域的关系 日语发音与南方方言有共同点 导致口音会很重
所以 发音是关键 比如 え 就经常出问题 学发音阶段要特别注意 还有が和ら 也经常分不清音
第二 发音正确掌握后 看什么样的学习指导书很重要
就拿教科书来说 中学的日语教科书不太好买 一般要到指定的出版社 但中学教科书讲的内容特别特别有条理性 比大学的要好 没有跳跃感 让初学者看起来也能很明白
大学的出版社出的教科书好买一些 一般在大型书店就能买到 但 就我经验来说 感觉 条理不是很清晰 经常会有"***句型在这里略过 在后面再作详细介绍"之类的 只是提一句句型怎么翻译 要在后面几课时才讲 会让人学起来一头雾水
第三
多看书也很重要 并不是说 要把所有的学习资料都找来看 没有几个人有这功夫 重要的是 你要经常抽空到各个书店去淘书
还是据我的经验 对初学者来说 我至今为止 真的没有看到过有一本书能把知识点给讲全讲细的 就仅 は和 が 这两个助词 就能出本书了 怎么可能有一本书把所有学习者不明白的都讲出来呢
所以 这就需要你淘书了
就你的情况来说 初学 不必太钻牛角尖 看得过细或死扣知识点 因为你不是搞翻译的 口头的交流也许会比较多 口语里的语法并不十分严格 只要知道助词基本的用法就够了 只要不是什么正式场合 一般 怎么说能明白就怎么说就行了
可以看书 听磁带 听mp3 看原声电影 电视剧 动画片 作练习题等等 别看是初学 培养语感是很重要的
以前做题时 也许不能解释为什么选a或b 但就是因为读起来顺就选了 结果对了 当然 语感也是积累才有的 多看多听 ！！！ 有心学的话 怎么都能抽出时间的 ！！！
最后 你可以选择两种途径学日语
1、 上来就直接看会话 不管语法 直接背对话内容 背得多了也就会了 要用心一点 要琢磨他们之间的联系 感觉感觉各个句子有什么异同
背书是一条捷径吧 可以算 简单的看完了 就可以背一背日本人编写的书了 会更好 因为那样会更地道 不会出现中国式的日语
缺点就是 要看的多后才能活用
2、 走一条稳一点的路 从语法开始看起 具体就不用我多说了吧 优点就是 学一点就能用一点 常用语法很好用的 而且 正式一点的场合也不怕
缺点就是 知识的广度会扩大的比较慢 不能保证涉及到行业用语
上海旅游网