根据酒店财务规定，对于长住客需每月结算一次账目，请您尽快至总台收银结算6月23日至7月31日的费用。

问题描述：

翻译成英语：非常感谢你下榻我们酒店。根据酒店财务规定，对于长住客需每月结算一次账目，请您尽快至总台收银结算6月23日至7月31日的费用。
感谢您的支持与合作。

问题解答：

Welcome to our hotel

Thanks for checking in.According to our financial rules,the regular customers should settle their accounts every month,so please go to the cashier to pay the bill from 23rd,June.to 31st.July.
Thanks for your support and cooperation

Thank you for choosing our hotel.
According to our financial rules, guests who live for long need balance the account once a month, please go to the cashier desk to pay your expenses during June 23 to July 31 asap.
Thank you for your support and cooperation.