问题描述：
Sacred
tokiohotel
by
jemima
I'm still awake for you
We won't make it together
We can't hide the truth
I'm giving up for you now
My final wish will guide you out
Before the ocean breaks apart
Underneath me
Remember
To me you'll be forever sacred
I'm dying but I know
Our love will live
Your hand above
Like a dove
Over me
Remember
To me you'll be forever sacred
You break the ice when you speak
With every breath you take
You safe me
I know that one day
We'll meet again
Try to go on as long as you can
Even when the ocean breaks apart
Underneath you
Remember
To me you'll be forever sacred
I'm dying but I know
Our love will live
Your hand above
Like a dove
Over me
Remember
To me you'll be forever sacred
Forever you
Forever sacred
Forever you
You will be sacred
In your eyes
I see the hope
I once knew
I'm sinking
I'm sinking
Away from you
Don't turn around
You'll see
You can make it
Never forget
To me you'll be forever sacred
I'm dying but I know
Our love will live
Your hand above
Like a dove
Over me
And one day
The sea will guide you
Back to me
Remember
To me you'll be forever sacred
To me you'll be forever sacred
The end
问题解答：
楼上的同志是用什么地方的方言翻的啊？呵呵
Sacred 神圣
tokiohotel 东京旅馆
by 演唱
jemima （人名就不翻译了啊）
I'm still awake for you 我仍然为你保持清醒
We won't make it together 我们无法在一起了
We can't hide the truth 我们无法逃避现实
I'm giving up for you now 现在我要为你放弃了
My final wish will guide you out 我最后的祝福将引领你走出困境
Before the ocean breaks apart 在海洋破碎之前
Underneath me 在我心底
Remember 记住
To me you'll be forever sacred 对我来说你永远是神圣的
I'm dying but I know 我就要死了但我知道
Our love will live 我们的爱将永世长存
Your hand above 你的手在上面
Like a dove 像美丽的白鸽
Over me 温柔的抚摩我
Remember 记住
To me you'll be forever sacred 对我来说你永远是神圣的
You break the ice when you speak 你的语言能融化冰雪
With every breath you take 你用每一次呼吸
You safe me 保护着我
I know that one day 我知道有一天
We'll meet again 我们会再相见
Try to go on as long as you can 只要可能就试着走下去
Even when the ocean breaks apart 即使海洋也破碎
Underneath you 在我心底
Remember 记住
To me you'll be forever sacred 对我来说你永远是神圣的
I'm dying but I know 我就要死了但我知道
Our love will live 我们的爱将永世长存
Your hand above 你的手在上面
Like a dove 像美丽的白鸽
Over me 温柔的抚摩我
Remember 记住
To me you'll be forever sacred 对我来说你永远是神圣的
Forever you 永远的你
Forever sacred 永恒神圣
Forever you 永远的你
You will be sacred 你将是我的神明
In your eyes 在你的眼睛
I see the hope 我看见希望
I once knew 我已经知道
I'm sinking 我在沉没
I'm sinking 我在沉没
Away from you 远离你身边
Don't turn around 不要回头（或者是转身）
You'll see 你将看见
You can make it 你可以做到
Never forget 永不要忘记
To me you'll be forever sacred 你是我的神明
I'm dying but I know 我要死了但我知道
Our love will live 我们的爱将永世长存
Your hand above 你的手在上面
Like a dove 像美丽的白鸽
Over me 温柔的抚摩我
And one day 有一天
The sea will guide you 大海将引领你
Back to me 回到我身边
Remember 记住
To me you'll be forever sacred 你永远是我的神明
To me you'll be forever sacred 你永远是我的神明
The end （结束）
这首歌没听过啊 光看歌词就这么感动啊 一定要听一下啊 谢谢楼主了啊
自己翻译：
神呐~~
为你我仍然保持着清醒
我们不能让它在一起
我们不能把真相隐藏
现在我为你而放弃
我最后的新元件带领你离开
在大洋决裂之前
在下面的我
记住
对于俺来说你是我永远滴神呐~~
俺就要挂了但俺知道咱滴爱还会永存呐~~
你滴手在上面像鸽子一样
温柔的掠过俺
记住
对于俺来说你是我永远滴神呐~~
你说话的时候山崩地裂（温柔点说是‘融化冰雪’）
你用你每一次的呼吸
解救了我
我知道有一天
我们会再见面
及可能的走下去
即使大洋决裂
在下面的你
记住
对于俺来说你是我永远滴神呐~~
俺就要挂了但俺知道咱滴爱还会永存呐~~
你滴手在上面像鸽子一样
温柔的掠过俺
记住
对于俺来说你是我永远滴神呐~~
永远的你~
永远的神
永远的你~
你将是神~~
在你眼中
我看到了希望
我知道
我在沉没
我在沉没
从你身边离开
不要回头
你将看到
你能做到
不要忘记
对于俺来说你是我永远滴神呐~~
俺就要挂了但俺知道咱滴爱还会永存呐~~
你滴手在上面像鸽子一样
温柔的掠过俺
直到有一天
大海将引领你
回到我身边
记住
对于俺来说你是我永远滴神呐~~
对于俺来说你是我永远滴神呐~~
结束~~
累死我了！！！自己翻译的哦~~~~
上海旅游网