两封信

赤峰
赤峰 chifeng
经纬度:118.892242
42.265732
旅游评分:4.3分
旅行费用:¥2000元
景区类型 :1
游玩天数:
游记入库:2016-08-22 00:52
游记浏览:11
游记目录:
比利时友人伊丽莎白的来信:
 
天下太平您好,
   对不起,我给你写这么晚可是我还不认识我的电脑。我收到你的短信可是我不会念书因为我的手机不听得懂中文。现在我还必须问我的儿子怎么寄我的在蒙古国把得照片就我一定会寄你一个电邮。我喜欢在中国都好!如果你见面我组的其他的人,请向他们致意。
再见
Liesbet
 
 
我给伊丽莎白的复信:
 
伊丽莎白你好:
  收到你的邮件了。这些汉字都是你打的吗?很佩服你呀!你可比我强多了,我连中文都还没学好呢,惭愧得很!你的电脑没有中文软件我能理解。下次要是不能打中文就打汉语拼音吧,只要把拼音打对,我可以拼读的。有时间把在内蒙古拍的照片传过来吧,应该不是很困难,你这么聪明一定会弄的。我们在内蒙古的赤峰草原玩得是不是很开心?回来以后大家一直都很兴奋,经常谈论着在草原上的旅行,特别是认识了你这位外国朋友,真是太开心了!我会向大家转达你的问候,同时也代表大家祝你和小佟及其家人幸福!健康!快乐!有时间要是再到中国来,请到我们这里玩玩吧,我们这里是个美丽的海滨小城市。
  还有,就是给你更正一下:我们上次是在内蒙古的赤峰克什克腾草原玩的,而不是在蒙古国。内蒙古是我们中国的领土,不是蒙古国的,这个一定不要再弄错了。不过我知道你刚开始学习中文,也能理解你。
  有时间多联系吧,先写到这里,欢迎你再到中国来!
 
 
            天下太平

 

热点新闻